地點：新奧爾良 ，路易斯安那州
時間：2014年 9 月27日－10月1日
報名截止日期：2014年8月5日
網站：www.weftec.org
美國駐華使領館商務處作為美國商務部的在華機構，一直致力於推動和促進中美兩國產品與服務的貿易和投資往來。為促進中美兩國在環保行業的業務合作，特此誠邀中國環保領域的相關企業、行業協會、研究院所和相關政府機構參加由我們組團的美國水技術聯盟技術展覽會參觀與採購團。今年活動以“污水零排放”技術為主題，除了參觀展覽外，還將免費安排參加美國相關技術提供商舉辦的專題研討會和零排放項目實地參觀等活動。
這個展會經過美國商務部認證，是每年一屆規模最大的關於飲用水和廢水處理的世界性展覽與會議，以提供高品質的技術交流、研討會和現場參觀活動而著名。2014年水環境聯盟技術展覽與論壇（WEFTEC）的展覽定於2014年9月27日至10月1日，在美國路易斯安那州新奧爾良市舉行。WEFTEC關於展覽的具體資訊，請見http://weftec.org/
活動介紹：WEFTEC是年度最大的關於飲用水和廢水處理的技術交流展覽和會議。展覽面積超過27,000平方，超過1000家展商參展，去年吸引了18,000名專業觀眾，為世界各地的水技術專業人士提供高品質的超過140場技術交流、27場研討會和10次現場參觀活動。
參加國際買家代表團可以得到：
-
快速註冊登記專用通道
-
參加全部會議議程的團員享有特別折扣
-
在國際交流中心列印胸卡，避免長時間等候
-
超過15人的國際買家團隊能得到專人的展覽介紹 （需事先預約）
-
獲得有意願向中國出口產品的展商名單
-
在國際交流中心免費使用Wi-Fi，有專門會議室可以免費使用，並向國際買家團的團員提供免費的翻譯服務
-
美國政府機構的專人專門介紹
展覽的產品目錄：
生物固廢和淤泥， 化學藥劑和處理設備，合約服務，飲用水處理、設備，水處理工程和諮詢服務、工業水和危廢處理、水務管理設備、控制系統和自動化系統、管道和收集系統、泵，閥和馬達、安全設施、採樣與實驗室設備和服務、固廢處理和生物固廢管理，暴雨處理設備和方式、汙水處理設備和方式等。
目標觀眾：來自世界各國的飲用水和汙水處理領域的專業人士。
附加優惠：
Ａ.獲得完全中文的宣傳冊
Ｂ.免費的展廳註冊 參加國際買家代表團將可以免費參觀展覽。否則，每位團員必須繳付50美金的現場註冊費用。
Ｃ.優惠費率 參加全部會議和展覽的代表可以以575美金的優惠價格參與所有的技術交流活動。但參加研討會和現場參觀需另行繳費。
現場活動：
A. 技術交流：有培訓作用的超過140場技術交流。具體資訊請見http://weftec.org/technicalprogram/
B. 研討會：專業的最新技術介紹。具體資訊請見http://weftec.org/workshops/
C.現場參觀：有助於觀察項目進展和實際操作的現場參觀活動。需在會議登記時預先買票。請注意： 參觀有人數限制，因而遵循先到先得原則。具體資訊請見http://weftec.org/Program/page.aspx?id=67
D. 代表團展會介紹：針對15人以上的代表團可以組織專門的展會情況介紹，如有需要，請在9月6日之前書面通知主辦方。
E. 國際交流中心：在國際交流中心有專門的會議室、網路連接和電腦可以供國際買家代表團成員使用。國際交流中心位於會議中心的西大廳。美國商務部的貿易專員提供對接交流和出口貿易諮詢等資訊。
F. 對接服務：WEFTEC 2014會發行公司出口意向目錄，其中會收集與會展商中有興趣向中國特定出口的展商名單。該目錄存放於國際交流中心。代表團成員可以在出發前通過電子郵件的方式獲得該名單。
關於參團與邀請函：
美國駐華使領館商務處有權對報名企業和個人進行資質篩選，我們僅邀請和接受專注於上述水處理行業的專業人士代表參加我們的團隊。經邀請和有意向參加的企業和個人請填寫報名表格。請將填好的報名表格於2014年8月5日之前發給負責您所在地區的商務專員。我們會與您取得聯繫。
聯絡人資訊：
張江瑤女士
美國駐華大使館商務處
電話：010-8531 3426
郵件：jiangyao.zhang@trade.gov
陳士俏女士
美國駐上海總領事館商務處
電話：021-6279 7637
電子郵件：shiqiao.chen@trade.gov
周曉蕾女士
美國駐瀋陽總領事館商務處
電話：024-2322 1198 / 13898179347
郵件：evelyn.zhou@trade.gov
信息來源:http://www.buyusa.gov/china/industryinfo/environmental/bg_cn_076774.asp